In a medium-sized mixing bowl, combine the rolled oats, chia seeds, nut butter, honey, and vanilla extract. Stir until all the ingredients are well combined and form a cohesive mixture.
Once the mixture is combined, use your hands to roll the dough into small bite-sized balls, about 1 inch in diameter.